Published and edited by:


Kanzleistr. 20

22609 Hamburg



Commercial register:

Registration court: Amtsgericht Hamburg

Hamburg, No. HRB 99750VAT

VAT identification number: DE252288980


phone: +49 40 82241894

fax: +49 40 82241896




Executive Managing Director

Christiane Thomsen

Data Protection Declaration Lunautica

You can use our website without providing any personal data; however other rules may apply for the use of individual services on our website and these are explained separately below. We will only process your personal data (e.g. name, address, e-mail, telephone number etc.) in line with the regulations of the German Data Protection Act. Data is personal data, is it can be uniquely assigned to a certain natural person. The legal bases for data protection are stated in the German Federal data Protection Act (BDSG) and the Telemedia Act (TMG). The following regulations inform you about the type, scope and purpose of the collection, use and processing of personal data by the supplier

  • Kanzleistr. 20
  • 22609 Hamburg
  • Germany
  • Telefon: +49 40 82241894
  • Email:

We would like to point out that the internet-based data transfer has security gaps, which means that absolute security protection against access by third parties is therefore impossible.

Server data

For technical reasons, the following data that is sent to us and or to our webspace provider by your Internet browser is recorded (so-called server logfiles):

  • Browser type and version
  • Operating system used
  • Website from which you visit us (referrer URL)
  • Website that you visit – Date and time of you access
  • Your Internet Protocol (IP) address.
  • This anonymous data is stored separately from any personal data you may have submitted and therefore it cannot be traced back to any particular person. It will be evaluated for statistical purposes in order to optimise our website and our offers.

Use of Google-Analytics with anonymization function

This website uses Google Analytics, a web analytics service. It is operated by Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, hereinafter called ‘Google’.

Google Analytics uses so-called “cookies”. These are text files that are stored on your computer and that allow an analysis of the use of the website by you. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there.

In case of activation of the IP anonymization, Google will first truncate the IP address for Member States of the European Union as well as for other parties to the Agreement on the European Economic Area.

We use Google-Analytics with IP anonymization on our website. Google will first truncate the IP address for Member States of the European Union as well as for other parties to the Agreement on the European Economic Area and then anonymise it.

Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for us and providing other services relating to website activity and internet usage.

Google will also transfer this information to third parties, if this is prescribed by law or if third parties process this data on behalf of Google.

Google will not associate your IP address transferred within the scope of Goggle Analytics with any other data held by Google. You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser. However, please note that if you do this, you may not be able to use the full functionality of this website.

Google also offers a deactivation option for the most common browser that gives you more control over which data Google records and processes. If you activate this option, no information about the visit to the website will be transferred to Google Analytics. However, the activation does not prevent information being sent to us or any other web analysis service we use. For more information about the deactivation option provided by Google and activation of this option, please go to the following link:

For what reasons do we process your data?

  • to fulfil contractual obligations (Art. 6 para. 1 b GDPR)
  • in the context of balancing interests (Art. 6 para. 1 f GDPR)
  • on the basis of your consent (Art. 6 para. 1 a GDPR)
  • on the basis of legal requirements (Art. 6 para. 1 c GDPR) or in the public interest (Art. 6 para. 1 e GDPR)
  • in connection with the establishment of an employment relationship (Art. 88 GDPR in connection with § 26 Para. 1 of the German Federal Data Protection Act (BDSG))
  • Do I have to provide my personal data?
  • In the context of our business relationship you must provide those personal data which are necessary for the establishment and implementation of a business relationship and the fulfilment of the associated contractual obligations or which we are legally obliged to collect. Without these data we will generally not be able to conclude the contract or execute the order or we may no longer be able to execute an existing contract and may have to terminate it.


On the basis of the Federal Data Protection Act, you may contact us at no cost if you have questions relating to the collection, processing or use of your personal information, if you wish to request the cor-rection, blocking or deletion of the same, or if you wish to cancel explicitly granted consent. Please note that you have the right to have incorrect data corrected or to have personal data deleted, where such claim is not barred by any legal obligation to retain this data.

Changes to our Data Protection Declaration

We reserve the right to change this Data Protection Declaration in order to adapt it to current legal requirements or to implement changes to our services.

Liability for Content

We make every effort to keep the information on our website current, but accept no liability whatsoever for the content provided. Pursuant to §7, par. 1 of TMG (German Tele-Media Act), the law limits our responsibility as a service provider to our own content on these webpages. According to §§8 to 10 of TMG, we are not obligated to monitor third-party information provided or stored on our website. We shall, however, promptly remove any content when becoming aware that it violates the law. Our liability in such an instance shall commence at the time we become aware of the respective violation.

Liability for Links

Our site contains links to third-party websites. We have no influence whatsoever on the information on these websites and accept no guaranty for its correctness. The content of such third-party sites is the responsibility of the respective owners/providers. At the time third-party websites were linked to ours we found NO GROUNDS WHATSOEVER for any likely contravention of the law. We shall promptly delete any link upon becoming aware that it violates the law.


The content and works provided on these webpages are governed by the copyright laws of Germany. Duplication, processing, distribution, or any form of commercialization of such material beyond the scope of the copyright law shall require the prior written consent of their respective author or creator.

Data Protection

Please be aware that there are inherent security risks in transmitting data, such as e-mails, via the Internet, because it is impossible to safeguard completely against unauthorized access by third parties. We shall nevertheless safeguard your data, subject to this limitation. Personal information in particular will be transmitted via the Internet only if it does not infringe upon third-party rights, unless the respective party has given its prior consent in view of such security risks. Accordingly, as the website provider we shall not be held liable for any damages incurred as a consequence of such security risks or for any related acts of omission on our part. We oppose the use of any available contact information by a third party for sending unsolicited advertisements. As the website provider we reserve the express right to take legal action against unsolicited mailing or e-mailing of spam and other similar advertising materials.